Meiner Meinung nach müsste kein zweiter Zähler verbaut werden (wozu auch?). Wichtig ist, dass dein Hausanschluss das abkann und du eine Zählerplatzverdrahtung mit 16mm2 hast. Die Standardzählerkasten haben aber meist nur 10mm2, also müsste dieser in vielen Fällen neu.
Edit: Und der Netzbetreiber muss das natürlich genehmigen. Bis 11 kW ist nur anmeldepflichtig, darüber hinaus ist die Wallbox genehmigungspflichtig.
DIe 16qmm brauchst du jetzt nach dem geforderten Strom. Ne 11kw Wallbox und nix anderes geht teilweise auch noch (je nach Haus) mit 10qmm.
Bei 2 Boxen sollte es dann aber auf Jeden Fall 16 bis zur ersten Verteilung sein. Mit 16qmm wirst du aber inzwischen auch auf 50A maximalen Strom begrenzt...
(Spreche aus Erfahrung: alles neu gemacht. 2x11kw Boxen mit Solar und Überschuss Steuerung)