Kurzes Update: Mein Elch war für über eine Woche beim Händler und sie haben viele Tests gemacht und auch teilweise Steuergeräte ausgetauscht, wie z.B. das Kommunikationsmodul. Zu all den anderen Themen hat Volvo (nicht die Werkstatt) gesagt „ja das ist (halt) so“. Auch bzgl. Reichweite hat wurde von Volvo mitgeteilt, dass es ja transparent auf der Webseite über den Reichweitenrechner zu sehen wäre, wie die Reichweite sich abhängig von Temperatur und Fahrweise ändert. BTW da geht die Reichweite bis 100 km runter bei der kleinen Batterie die wir haben.
Jetzt müssen wir mal überlegen wie wir weitermachen. Die Werkstatt bzw. der Serviceleiter hatte zumindest viel Verständnis für meine Angelegenheit auch weil er natürlich den Vergleich zu vielen anderen Volvos hat.